حزب الشعب النمساوي بالانجليزي

• austrian people’s party

• "حزب" بالانجليزي    n. party
• "حزب الشعب" بالانجليزي    parti du peuple
• "الشعب" بالانجليزي    col; prongs
• "النمساوي" بالانجليزي    n. Austrian
• "سياسيو حزب الشعب النمساوي" بالانجليزي    austrian people's party politicians
• "أعدام الشعب النمساوي" بالانجليزي    executed austrian people
• "الشعب النمساوي من أصل سلافي" بالانجليزي    austrian people of slavic descent
• "حزب الشعب السويدي (فنلندا)" بالانجليزي    swedish people's party of finland
• "حزب الشعب الحر" بالانجليزي    pueblo libre
• "حزب الشعب السويسري" بالانجليزي    swiss people's party
• "حزب الشعب (توضيح)" بالانجليزي    people's party
• "حزب الشعب (سوريا)" بالانجليزي    people's party (syria)
• "حزب تقدم الشعب" بالانجليزي    people’s progress party
• "حزب مجتمع الشعب" بالانجليزي    inuit ataqatigiit
• "خادم الشعب (حزب)" بالانجليزي    servant of the people (political party)
• "سياسيون نمساويون حسب الحزب" بالانجليزي    austrian politicians by party
• "حزب المساواة والتنمية" بالانجليزي    equality and development party
• "شعبوية يمينية في النمسا" بالانجليزي    right-wing populism in austria
• "حزب الشعب الثوري اللاوسي" بالانجليزي    lao people's revolutionary party
• "حزب الشعب المسيحي الاجتماعي" بالانجليزي    christian social people's party

• He is a member of the Austrian People's Party.
  وهو عضو في حزب الشعب النمساوي .
• The palace served as the headquarters of the Austrian People's Party from 1947 to 1995.
  أصبح القصر المقر الرئيسي لحزب الشعب النمساوي بين عامي 1947 و 1995.
• He referred to the refusal of coalition partner Austrian People's Party which was effectively blocking every move in this field.
  وقد أشار إلى رفض شريك الائتلاف المتمثل في حزب الشعب النمساوي، والذي أعاق بشكل فعال كل خطوة يتم اتخاذها في هذا المجال.
• The State secretary, currently Karoline Edtstadler (ÖVP), could be seen as an overseeing authority (with no direct executive power) for the coalition party that hasn't obtained the minister post.
  يمكن اعتبار وزير الدولة، (حالياً كارولين إدستادلر، حزب الشعب النمساوي)، سلطة إشرافية (بدون سلطة تنفيذية مباشرة) لحزب الائتلاف الذي لم يحصل على منصب الوزير.
• These responses were followed by further calls from party colleagues for the legalisation of same-sex marriage, while coalition partner ÖVP largely remained silent on the issue.
  تبعت هذه الردود اتصالات أخرى من زملائهم الحزبين لتشريع زواج المثليين، في حين أن شريك الائتلاف حزب الشعب النمساوي ظل صامتا إلى حد كبير حول هذه القضية.
• On 11 November 2009, Minister of Justice Claudia Bandion-Ortner from the ÖVP presented a bill, which was rejected by SPÖ, because the bill did not include ceremonies.
  في 11 نوفمبر 2009، قدمت وزيرة العدل كلوديا باندون-أورتنر عن حزب الشعب النمساوي مشروع قانون، رفضه الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي، لأنه لم تتضمن الاحتفالات في السجل المدني في البلدية.
• However, the Constitutional Office, led by Minister Thomas Drozda (SPÖ), gave a response which was similar to the ÖVP-led ministries, rather than in line with what his SPÖ colleagues stated.
  ولكن، قدم المكتب الدستوري، بقيادة الوزير توماس دروزدا (الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي)، رداً مشابهاً للوزارات التي يقودها حزب الشعب النمساوي، بدلاً من التماشي مع ما رد به زملاؤه في الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي.